…maar ik ben zo slecht met computers en toestanden en al. Dus het heeft even geduurd. En het zal nog even duren voor alles perfect werkt en eruit ziet zoals ik wil dat ik het eruit ziet. Maar hij is toch al geboren. Mijn blogje. En daar ben ik blij tot geweldig blij om.
Want ik heb nogal vaak de neiging om de dingen luidkeels te vertellen. En de laatste tijd begon ik ook veel dingen op te schrijven. Ik ben zoals dat heet extravert. Dat woord is speciaal voor mij uitgevonden. Ik ben ook nogal open. Iedereen mag weten hoe ik me voel. Voor mijn facebookvrienden is dat alvast geen verrassing meer. Zelfs als ik mensen al een paar maanden niet meer live gezien heb, zijn ze meestal enorm mee met mijn leven. “Ah ja, ik heb het gezien op facebook”. Sorry daarvoor.
En toch ga ik het nu nog een beetje erger maken. Gewoon nog meer vertellen. Het mooie is, als het u totaal niet interesseert, dan hoeft u het helemaal niet te lezen. Al hoop ik natuurlijk stiekem dat u het ergens wel leuk vindt.
Lieve lezer, welkom op Sofinesse. Ik ben blij dat je er bent!
ben ik dan nu officieel de eerste die reageert ? haha !
gij zijt goe bezig gij !
x
Voila, bijgelezen op een halve dag, tussen het werken door (een vertaling voor IKEA eigenlijk, je tweede blogpost deed me weer even schrikken “oh ja, ik moet eigenlijk ook werken”)
En, heb je hem al de groetjes gedaan? 🙂
Ik heb hem nog niet in levende lijve gezien, maar vanavond krijgt hij hoogstpersoonlijke groeten! Vertalen voor mijn lievelingswinkel, mmm, speciale job heb jij :-)!
Kweet, ik ben een gelukzak. Het is ook mijn lievelingswinkel, en dat is er natuurlijk niet op verbeterd sinds ik er vertalingen voor maak. Ik ken de helft van de winkel uit mijn hoofd, alle namen van alle meubelen, de voor- en nadelen van alles, ik weet vaak meer dan de medewerkers zelf… Als mijn portemonnee mij niet zou tegenhouden, ik zou daar elke keer met veel te veel buitenkomen…